【過去情報・2026年10月15日公開】フィルハーモニー・ド・パリは、子ども向け書籍『Les Sons du papier(紙の音)』の制作過程を公式マガジンで紹介しました。Laura CattabianchiとLilli Lacombeによる本で、発行元の書誌では2026年10月刊とされています。紹介記事の公開日と、日付まで特定されていない刊行時期を区別して紹介します。

紙を動かすことから音を探る

本が扱うのは、トレーシングペーパーを振る、薄い紙をなでる、紙を丸める、クレープ紙を裂くといった動作による音です。完成した音源を聴くだけでなく、素材と手の動きで音が変わることを探る内容になっています。身近な紙も、音色や強弱に注意を向けて聴く対象になる、という入口を示しています。

点字を保つための本の形

制作紹介では、点字の凹凸を適切に印刷し、読み取れる状態を保つことが課題だったと説明しています。採用したのは「レポレロ」と呼ばれる、蛇腹状に折りたたんで広げられる形式です。大きな文字と点字を併せ、本の視覚的な表現だけでなく触って読むことも考えた構成です。単に文字を点字へ置き換えるだけでなく、製造方法と形も関係する点が制作の特徴です。

入手や活動に使う前の確認点

書誌情報では17×22cm、24ページ、表示価格22ユーロです。この価格は書籍のもので、関連する現地イベントの参加料金を示すものではありません。購入を検討する場合は本文の言語や内容見本、配送先・送料を発行元に確認してください。日本語版の有無や特定の学習効果は、今回確認した案内からは確定できません。

一次情報:フィルハーモニー・ド・パリ公式紹介(2026年10月15日)

https://philharmoniedeparis.fr/fr/magazine/actus/les-sons-du-papier-un-livre-dexperimentation-tactile-et-sonore

発行元の書誌情報

https://librairie.philharmoniedeparis.fr/philharmonie-enfants/sons-papier