【過去の催しに関する発表の補足:2026年11月3日】

ケンブリッジ大学音楽学部は、研究者Vanessa Paloma Elbazがパリのアラブ世界研究所(Institut du monde arabe)による婚礼歌の対話企画に参加すると発表した。開催日は11月6日で、11月9日の記事掲載時点では主催者の案内も終了表示になっている。

公式紹介では、婚礼で歌われる歌は祝福だけでなく、郷愁や象徴的な喪失といった複数の感情を表すと説明される。イエメンからモロッコ北部のリフ地方にわたる、主に女性を通じて伝えられてきた曲の蓄積が、新しい音楽実践との接触でどう変わるかがテーマになった。

ユダヤ系モロッコ音楽を専門とするElbaz、モロッコのアトラス地方の音楽を専門とするMiriam Rovsing Olsenが登壇者として紹介され、イエメンやアラビア半島の音楽を研究するJean Lambertが進行を担当する構成だった。

ここでいうレパートリーは、一曲の作品名ではなく、ある場や集団で歌い継がれる曲の蓄積を指す。世界の音楽を調べる際は、旋律だけでなく、誰が、どの地域で、式のどの場面に歌うのかを合わせて確認すると文化的な役割を捉えやすい。地域や共同体による違いを残して読み、すべての婚礼を同じ慣習として扱わないことも大切だ。

本記事は企画の公式説明を紹介するもので、当日の発言内容や結論、参加者の体験を再現したものではない。録画の公開や日本語での提供は確認できていないため、今から視聴・参加できる催しとしては案内しない。

大学の発表日:2026年11月3日

一次出典:https://www.mus.cam.ac.uk/news/vanessa-paloma-elbaz-featured-roundtable-exploring-wedding-songs-north-africa

主催者の終了案内:https://www.imarabe.org/fr/agenda/rencontres-et-debats/chants-nuptiaux-et-lamentations-mariage